À la fin du Ramadan, lors de la célébration de l’Aïd el-Fitr, les musulmans emploient généralement des expressions traditionnelles telles que « Aïd Mabrouk », « Aïd Moubarak » ou encore « Aïd Moubarak Saïd » pour se souhaiter une bonne fête. En français, on peut également écrire Aïd sous la forme « Eid ». Toutes ces formules signifient littéralement « fête de la rupture ». Voici quelques exemples de messages SMS que vous pouvez envoyer pour souhaiter une bonne fête de l’Aïd el-Fitr, qui marque la fin du Ramadan :
- Exemple en français : Cher(e) [prénom], je te souhaite une joyeuse fête de l’Aïd el-Fitr ! Qu’Allah accepte nos jeûnes et nos prières. Profitons de cette journée bénie pour partager la joie et l’amour avec nos proches. Aïd Moubarak !
- Exemple en arabe : أعز [الاسم]، أتمنى لك عيد فطر سعيد! تقبل الله صيامنا وصلواتنا. دعونا نستغل هذا اليوم المبارك لمشاركة الفرح والمحبة مع أحبائنا. عيد مبارك!
- Exemple bilingue (français et arabe) : Cher(e) [prénom], je te souhaite une joyeuse fête de l’Aïd el-Fitr ! عيد فطر سعيد! Qu’Allah accepte nos jeûnes et nos prières. تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال. Passons cette journée bénie dans la joie et l’amour. عيد مبارك!
- عيد الفطر سعيد! تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال. qui signifie en français « Joyeuse fête de l’Aïd el-Fitr ! Qu’Allah accepte nos bonnes actions et les vôtres ».
N’hésitez pas à personnaliser ces messages en fonction de la relation que vous entretenez avec la personne à qui vous l’envoyez et en ajoutant vos propres souhaits ou pensées.
Lisez aussi :
- Comment souhaiter la fin du Ramadan à vos amis musulmans ?
- Quand aura lieu l’Aïd el-Fitr 2023, la fête de rupture du jeûne, au Maroc ?
- Doit-on donner la Zakât Al Fitr en argent ou en nourriture ?
- Aïd el-Fitr 2023 : Quand se termine le ramadan cette année ?
- Quand souhaiter une bonne fête de l’Aïd ?
- Comment souhaiter la fin du Ramadan à vos amis musulmans ?
- Que veut dire Eid Mubarak ?
- L’Arabie saoudite a annoncé ce jeudi que l’Aïd al-Fitr
- Aïd al-Fitr : la date officielle de la fin du ramadan 2023 est annoncé en France
- Comment donner zakat al fitr ?
- Comment dit-on bonne fin de ramadan en arabe ?
- Qu’est-ce qu’on dit pour l’Aïd ?
- Quelle est la finalité de verser l’aumône obligatoire
- Quel est le montant minimum de la zakat ?
- C’est quoi le nissab en Islam ?
- Quand dire ramadan Mubarak ?
- Quelle est la différence entre Sadaqa et zakat ?
- Comment donner Zakat Al-fitr en France ?
Social Profiles